camisola para ele | sweater for him

Olá Tricotadeiras(os)! Antes que venha o verão ainda temos algumas coisas quentinhas para mostrar! Aqui fica uma camisola de homem aos torcidos e com fecho lateral na gola.

——————————————————————————————————————–

Hi Knitters! The hot weather is coming, but  we still have some warm things to show you! Here is a knitted sweater for him.
Camisola Homem1 Camisola Homem2 Camisola Homem3 Camisola Homem4Coquelicot

 

casaquinho azul | baby cardigan

 Olá! O bebé já nasceu na segunda-feira e é tão fofinho! Ontem estreou este casaquinho azul! :)

Hi!! The baby was born on Monday and he is so cute! Yesterday he was wearing this blue cardigan! :) 
azul01 azul02 azul03azul04 azul05Coquelicot

babygrow (em progresso | in progress)

Aqui está outro trabalho de bebé em progresso! Um babygrow azul com botinhas ténis a condizer!

Here is another work in progress: a blue babygrow and matching booties!babygrow05babygrow02babygrow03babygrow04Coquelicot

jacquard

Olá! Quero mostrar-vos o mais recente trabalho em progresso: uma camisola em tricô com técnica de jacquard e torcidos. O fio usado é da Bergere. Estou a gostar muito do resultado! Acho que vai ser uma das minhas camisolas preferidas… no próximo inverno!

Hi! Today I want to show you the last project we are working on. It’s a knitting sweater with jacquard and twisted technics. The chosen yarn is from Bergere. I really like this project and I believe this will be one of my favorites sweaters… next winter!

vermelha0

Nesta imagem podem bem ver o caos que é a área de trabalho de uma tricotadeira! 😉

This photo shows the chaos of the knitting work! 😉

vermelha1vermelha2vermelha3vermelha4Coquelicot

presente de última hora | last minute gift

 Bom dia! O Natal está quase, quase aí! Mas ainda há tempo para um presente de última hora!!! 😉  Será uma mala em tricô, cor verde azeitona!

Good morning! Christmas is coming!!! But is still time for a last minute gift!!! 😉 It will be an handbag in olive green color!

mala torcidos 1 mala torcidos 3 mala torcidos 2Coquelicot

 

camisola aos torcidos | sweater with twisted stitches

Olá! Hoje deixo-vos aqui uma camisola aos torcidos e malha aberta. Esta camisola, de cor azul claro, foi tricotada à mão (como todos os trabalhos que tenho aqui mostrado) com um fio de algodão. Este fio tem a particularidade de ser pesado, mas fresco e torna-se ideal para os primeiros dias de outono ou primavera. Ainda dá para vestir algumas vezes antes de voltar a ser arrumado no armário! Espero que gostem!

Hello! Today I’m showing you a sweater with twisted and open stitches. This sweater, in light blue color, was knitted by  hand (like all the work I have shown here) with a cotton yarn. This yarn is quite heavy, but cool which makes it ideal for autumn or spring. So for a few times it is possible to wear it before returning to the closet! Hope you enjoy!
12

3Coquelicot

 

tricontando em branco | knitting in white

white frontE como já apetece um pequeno agasalho, aqui fica um casaquinho em tricô de cor branca. Reparem no decote redondo e no tipo de pontos. Os torcidos, disposto na vertical, conferem uma textura muito detalhada ao casaco. Mais um detalhe: as flores em croché são na verdae pregadeiras amovívies e que podem ser dispostas a gosto!

Um detalhe branco ideal para um conjunto preto, seja de saia, vestido ou calças! Espero que gostem!

 

white horizontal

Because the Autumn is here, I’m showing you a knitted cardigan. Look at the  neckline detail and the different stitches of this white cardigan. The vertical twisted stitches give a very nice detailed texture to the cardigan. One more detail: the crocheted flowers are brooches which can be positioned in various ways!

 

white detail

A white detail perfect to combine with a black outfit, no matter if we are talking about a skirt, dress or trousers! Hope you like it! 

 

Coquelicot

 

white back detail