gola para ele | neckwarmer for him

 

Olá! Aqui fica mais uma gola! Esta foi feita para “ele”! Mas acho que também dá para “ela”! 😉 Não concordam?

Hello! Here is another neckwarmer! This one was made for him, but it can be for her too! What do you think? Gola 2_01

Gola 2_02 Gola 2_03 Gola 2_04 Gola 2_05Coquelicot

 

para ele | for him

Literalmente acabadinho de sair! Casaco de homem, em tricô, com torcidos, na cor castanho escuro! O felizardo que o recebeu não cabia de contente! E, aqui para quem não nos ouve, ficou bem giro com o casaco novo! 😉

Fiquem com as fotografias da frente do casaco, costas e um pormenor! (Não foi fácil encontrar botões que nos agradasse, mas lá demos com estes hoje, depois de várias tentativas em diferentes retrosarias!)

Finished just a few hours ago! It’s a knitted dark brown coat for man. The lucky one who received it did not fit with excitment! And he was very handsome with the coat on! 😉

Here are the photos with the front of the coat, the back and a detail! (It was not easy to find buttons that pleased us, but today after several attempts in diferente haberdashery we found these ones!)

 

 

 

 

 

 

 

 

casaco dos bolsos | pockets coat

Hoje o nosso post é para ELE! Este Inverno queremos os homens rendidos à moda em tricô!!! Fica aqui uma amostra: o casaco dos bolsos! Em tricô, malha lisa e malha canelada, com fecho de correr e dois bolsos frontais. Este projecto foi concluído em Dezembro e é um modelo da Phildar. Espero que gostem! Agora há que partilhar este post com os vossos amigos e contactos masculinos!!! :)

 

 

 

Today our post is for HIM! This winter we want men stuck to the knitted fashion! Here is an example: the pockets coat! It is a knitted coat, with a zip and two front pockets.This project was finished last December and it is a Phildar pattern. Hope you like it! Now we have to share this post with male friends and contacts!!! :)