abelha em croché | crochet bee

Olá  Tricotadeiras(os)! O projecto em croché que tenho vindo a mostrar-vos já está pronto! A abelha já  voa! Gostam? Agora está  na hora de voltar ao projecto que não estava a sair bem  (a ver é  desta que o boneco em tricô  sai)!

————–

Hello Knitters! I’ve finished the crochet toy! A bee is flying!  Do you like it? Now it’s time to go back to the other project: the knitted toy in stand by!

20151127_1512232015-11-27 15.15.222015-11-27 15.19.442015-11-27 15.21.18Coquelicot

 

caracol em croché | crochet snail

Olá! Aqui está o resultado final! Estou tão orgulhosa do meu primeiro boneco em croché! A receita vem no n.1 da revista Novas Belas Ideias e usei o fio Carícia da Rosários 4. Gostam?

——————————————————————————————————————–

Hello! Here is the final result! I’m so proud of my first toy / doll in crochet! The recipe is in Novas Belas Ideias magazine (n.1) and I used the Carícia yarn from Rosários 4. Like it?

caracol1 caracol2 caracol3Coquelicot

 

caracol em progresso | snail in progress

E prossegue a execução do caracol, agora cosendo a “casa” ao “corpo”! Podem ver o início do trabalho aqui!

——————————————————————————————————————–

Working on the snail, sewing its “home” to its “body”! The beginning of this project here.

P2300085Coquelicot