vestido em tricô | knitted dress

 

Que tal um vestido em tricô rosa? Decote traçado, linha de cintura marcada e saia trabalhada com diferentes tipos de pontos. Gostam? Como coordenariam este vestido no vosso dia-a-dia?

For today, a knitted pink dress! Crossed neckline, well defined waistline and the skirt with a nice texture from different stitches. Do you like it? How would you wear it?
01

020304Coquelicot

 

porta chaves | keyring

Hoje mostro-vos um trabalho em croché muito simples de fazer. São necessárias 10 pequenas rodelas, em fio de algodão de diferentes cores unidas entre si, fita de cetim e um gancho metálico como o da imagem. Na verdade as rodelas que eu tinha em croché tinham como destino uma pulseira, mas a coisa não resultou! Entretanto precisei de um porta-chaves  e lembrei-me de as utilizar. :) E aqui está o resultado! :)

Today I show you an easy crochet project. It is necessary 10 small crochet circles / slices, made with cotton yarn and with different colors, satin ribbon, and a kind of a clamp. Actually these crochet slices were made for a bracelet, but the I didn’t like the result! However I needed a keyring and I remembered to use them. :) And here is the result! :)

PortaChaves1

PortaChaves2

PortaChaves3

PortaChaves4Coquelicot

 

presente | gift

 O que oferecer a uma tricotadeira/o (ou futura tricotadeira/o) no aniversário ou no Natal? Matéria prima para os seus trabalhos!!! Aqui fica a ideia! Numa época em que tudo se compra feito, um presente que se oferece para fazer algo novo pode ser uma alternativa original, e o que não falta no mercado são “kits faça você mesmo”!

(Agora há que pensar no projecto a desenvolver com esta oferta!)

Need an idea for a birthday or Christmas gift to a knitter friend (or a future knitter)? Here is an idea: raw material for work!!! Nowadays we buy everything done… A gift to do something new can be a cool idea and in the market we can find many “kits do it yourself”!

(Now is time to think about and get inspiration for a project to be developed with this offer!)

P2200091

P2200094

P2200093

Miltons para tricotar com agulhas 4,5 ou 5, cor cinzenta.

Miltons to knit with needles number 4,5 or 5, grey color.

Coquelicot

pantufas (sugestão) | sleepers (suggestion)

Fica aqui uma sugestão Drops Design: estas pantufas tão giras e que parecem tão simples de fazer! O truque está na forma como se unem as partes. Eu vou tentar fazer umas e se for fácil, acho que vai ser uma excelente ideia para presentes de Natal! 😉

Here is a Drops Design suggestion: these lovely slippers that seem so simple to do! The trick is how to join each part. I’ll try to make one pair of this sleepers and if it’ll become an easy project I think it will be an excellent idea for Christmas gifts! 😉

Aqui pode fazer o download da receita grátis: / Here you can download the free pattern:

http://www.garnstudio.com/lang/us/pattern.php?id=3746&lang=us

E aqui pode ver um video explicativo de como se juntam as partes: /And here you can see a nice video with the instructions for joining the parts:

https://www.facebook.com/photo.php?v=10151944809812840&set=vb.126483322839&type=2&theater

Coquelicot

como vestir | how to wear it

E como conjugar a camisola das rosetas em croché? Aqui fica uma sugestão.

How to wear the crochet flowers jumper? Here is an idea.
Blusa croché

Blusa/Jumper: made by Coquelicot

Saia/Skirt: Primark

Top, Botas/Boots, Mala/Handbag: Mango

Brincos: Lanidor

Coquelicot

rosetas de croché: uma camisola | crochet flowers turns into a jumper

1 rosetas em croché, 2 rosetas em croché, 3 rosetas em croché, muitas rosetas em croché e temos o mais recente trabalho Coquelicot finalizado! Esta camisola!

1 crochet flower,  2 crochet flowers, 3 crochet flowers, many crochet flowers and we have the latest Coquelicot handmade work finished! This lovely jumper!

camisola rosetas 1

camisola rosetas 2

camisola rosetas 3

Coquelicot

encontro Tricotadeiras de Oeiras | knitting meeting

Tricotadeiras de OeirasPara tricotar em boa companhia, aqui fica a sugestão: no próximo dia 17 de Outubro, quinta feira, as Tricotadeiras de Oeiras juntam-se no Palpita Alecrim em Oeiras, pelas 19h, para tricotar! Apareçam e não se esqueçam das agulhas e das lãs!

Here is a suggestion for knitting in good company: on 17th October, next Thursday, the group Tricotadeiras de Oeiras will gather at Palpita Alecrim, Oeiras , at 19h! You are invited to be there, but don’t forget to bring needles and wool!

Para mais informações / For more informations:

http://tricotadeirasdeoeiras.blogspot.pt/2013/10/no-palpita-alecrim-17-de-outubro-2013.html

  Coquelicot

retalhos | patchwork

Olá! Tenho uns retalhos guardados há imenso tempo e não sabia bem o que fazer com eles… Até que me lembrei de os juntar para fazer uma almofada.

Hello! I have some knitted and crocheted pieces and until now I didn’t know what to do with them… If I stick them together and knit some other pieces I could make a pillow.retalho 1

Este primeiro retalho em croché tinha como destino um peitilho de um vestido.

This first crocheted piece was made for the top of a dress.

retalho 2 Estes segundo retalho era a alça de uma mala (cuja restante parte já foi utilizada para uma outra almofada que podem ver aqui: http://www.pontosdetrico.com/?p=333)

These second knitted piece was the handle of an hand bag (the remaining part has been used for another pillow: http://www.pontosdetrico.com/?p=333)

retalho 3 A conjugação dos retalhos pareceu-me harmoniosa. Procurei mais umas lãs, entre os amarelos e os verdes, e mãos à obra! :)

The combination of these different pieces seemed to me harmonious. I searched for some more wool, yellow and green colors, and now I just need to knit and complete the pillow that I have in mind! :)retalho 4retalho 5Gostam das minhas agulhas cor de rosa? :)

Do you like my lovely pink needles? :)

Coquelicot

almofadão em tricô | Knitted big pillow

Bom dia! Tenho andado a pensar em fazer uma almofada daquelas bem grandes e encontrei esta que é o máximo! Este almofadão é da Rosários 4. Se não conhecem espreitem em http://www.rosarios4.com.

Good morning! I’ve been thinking about knitting one of those big pillows and I found  this one just beautiful! This pillow is from Rosários 4. If you don’t know about Rosários 4 take a look at http://www.rosarios4.com

Almofada_3E o melhor de tudo é que esta almofada tem receita disponível! :) Muitas das nossas seguidoras solicitam as receitas dos modelos que mostramos, mas nem sempre é ético partilhá-las. No entanto, existem inúmeros sites que disponibilizam os modelos com as respectivas receitas. A Rosários 4 é um desses sites. No menu “modelos” estão várias receitas disponíveis.

The good thing is that the recipe of this pillow is available to free download! :) Many of our followers ask about the recipes of each models that are knitted and posted by us, but it is not ethical to share most of the recipes. However, there are a lot of websites that offer the recipes of their models and patterns. The Rosaries 4 is one of this sites. In the menu “models” we can find several available recipes .

Almofada_3 receita

Coquelicot

Fonte: http://www.rosarios4.com/index.php?lop=conteudo&op=16c222aa19898e5058938167c8ab6c57