tricontando em branco | knitting in white

white frontE como já apetece um pequeno agasalho, aqui fica um casaquinho em tricô de cor branca. Reparem no decote redondo e no tipo de pontos. Os torcidos, disposto na vertical, conferem uma textura muito detalhada ao casaco. Mais um detalhe: as flores em croché são na verdae pregadeiras amovívies e que podem ser dispostas a gosto!

Um detalhe branco ideal para um conjunto preto, seja de saia, vestido ou calças! Espero que gostem!

 

white horizontal

Because the Autumn is here, I’m showing you a knitted cardigan. Look at the  neckline detail and the different stitches of this white cardigan. The vertical twisted stitches give a very nice detailed texture to the cardigan. One more detail: the crocheted flowers are brooches which can be positioned in various ways!

 

white detail

A white detail perfect to combine with a black outfit, no matter if we are talking about a skirt, dress or trousers! Hope you like it! 

 

Coquelicot

 

white back detail

 

 

 

vestido romântico | romantic dress

grey front

Digam lá se hoje não apetece um vestido de tricô, em linha  cinzenta de algodão? Bem, o vestido não é só em tricô. Gostam dos detalhes do decote em croché? E dos torcidos e ponto aberto que fazem os machos e dão roda ao vestido?

Este é um projecto bastante complexo, apenas para tricotadeiras profissionais. O que vale é que a Coquelicot trabalha a 4 mãos e 2 das quais são muito experientes! 😉

Espero que gostem e que partilhem o nosso site!

 

grey detail

 Today is perfect for a grey knitted dress, do you agree? This dress was knitted with a cotton yarn and has some crochet details. Do you like these details at the neckline? And what about the twisted and open stitches giving some volume to the bottom of the dress?

This is a very complex project, juts for professional knitters. Coquelicot works with 4 hands and 2 of those are very experienced!

I hope you enjoy it and I’m thankful if you share our site! 

grey horizontal

 

Coquelicot

top cinza em tricô | knitted grey top

grey front

Top cinza: tendência urbana ou campestre?

O que vos parece? Que estilo adoptariam?

Em tricô, com pontos variados e um cordão que permite a tal cintura imperial.

 

 

 

 

grey horizontal

Gray top: urban trend or  campestral trend?

What do think? How would you wear it?

It is a knitted top, with different stitches and a drawstring that allows the imperial waist model.

 

grey detail

Coquelicot

 

vestido azul marinho em tricô | blue marine knitted dress

blue front

Olá!

Espero que tenham começado mais uma semana com o pé direito! Já começaram a pensar nos vossos projectos para este Inverno?

Nós continuamos a apostar nas linhas, que ainda está quente para as lãs! Que tal este vestido em tricô, de malha aberta e com um fio super fresco? Gostam?

 

blue horizontal

 

Hello!

Another week is beginning today! Any projects in mind for this winter? We continue to focus on the cotton yarn. Is still to warm to think about wool! That’s why I’m showing this knitted dress, with open stitches and a super cool yarn. Do you like it?

blue detail

Coquelicot

casaco em tricô | knitted cardigan

orange frontOlá!

Cá estamos de regresso a mais uma semana de trabalho. Mas como ainda cheira a verão, as cores fortes são para usar e abusar!

Hoje mostro-vos um casaco em tricô, trabalhado com um fio de algodão de cor laranja.  A parte inferior do casaco é como uma malha que forma uma espécie de linhas verticais de losangos. Em vez de botões, uma tira, que é o prolongamento do cós do decote, serve para atar e fechar o casaco.

 

orange detail

Gosto particularmente de malhas de algodão de manga curta para esta altura do ano. Sao muito versáteis! Qual é a vossa opinião?

Hello! Here we go to another working week. But summer is still here and strong colors are  to use and abuse!

Today I’m showing you a knitted cardigan made with an orange cotton yarn. The inferior part of the cardigan was worked with a geometric pattern. Instead of buttons, a strip, which is an extension of the neckband, serves to tie and close the cardigan.

orange horizontal

For me, short sleeves cardigans for this time of year are very versatile! What is your opinion?

orange back

Coquelicot

lã tradicional Portuguesa | Portuguese traditional wool

Não resisto a partilhar esta notícia sobre o trabalho de investigação da Rosa Pomar. A Rosa Pomar tem feito uma pesquisa muito interessante acerca das lãs tradicionais portuguesas e é de louvar a divulgação que faz à nossa cultura. Não deixem de ver o video (os 3 primeiros minutos)!

I can’t resist sharing the Rosa Pomar interview about her very interesting research. The research is about Portuguese traditional wool. She is doing a great job promoting  our culture. Watch the first 3 minutes of video!

Siga este link / Follow this link:

http://sicnoticias.sapo.pt/programas/economiaverde/2013/07/23/revalorizar-a-la-e-os-texteis-tradicionais

Coquelicot

Fonte: A Ervilha Cor de Rosa

vídeo de croché | crochet video

Hoje partilho convosco o site DROPS DESIGN com imensos turiais e modelos/receitas gratuitas em tricô e croché! Deixo-vos aqui um link de um video que explica como fazer um padrão com diferentes tipos de pontos de croché que achei super interessante. Espero que vos seja útil!

Today I share with you the DROPS DESIGN site. There is turial and free knitting and crochet patterns. I watched a very interesting video that explains how to work a pattern with different crochet stitches. Hope you find it useful!

Coquelicot

video Drops Design 1

http://www.garnstudio.com/lang/pt/video.php?id=409&sort=2&thumbnails=on

Fonte: Garnstudio DROPS design

mala das flores em croché | crochet flower bag (cont.)

mala flores 02

Olá! Como prometido há uns dias atrás aqui ficam mais umas imagens da mala das flores em croché. Mostro-vos a fase da colocação do forro em tecido. Foi escolhido um tecido acetinado da mesma cor do fio de algodão. Adoro esta cor de vermelho vibrante! Em breve mostro o resultado final!

 

mala flores 03

Hello! As promised a few days ago, here are some more pictures of the crochet flower handbag. In this pictures you can see the lining fabric that was introduced in the interior of the bag. The chosen satin fabric has the same color of the cotton yarn. I just love this vibrant red color! Soon I’ll show you the final result!

 

mala flores 04

Coquelicot

 

Ps – Esta mala é excelente para regressar ao trabalho em grande estilo!

This beautiful bag is an excellent way to return to work with a lot of style! 😉