casaco azul | blue cardigan

Casaco azul em tricô. O detalhe dos 2 fechos laterais dá-lhe um toque especial! Este casaco é perfeito para completar qualquer conjunto. Imaginem com um vestido preto! 😉

Blue knitted cardigan with two lateral zippers that gave it a special touch! It goes perfect over any outfit. Try to imagine with a black dress! 😉

relógio | clock

Siren Elise Wilhelmsen é a Jovem Designer que criou o relógio 365. O 365, em vez dos ponteiros e dos algarismos, tem um novelo de lã e um dispositivo que ao rodar vai tricotando um cachecol todos os dias de um ano. O projecto representa fisicamente o tempo e o cachecol constitui um artefacto feito do passado para o presente e, ainda, para futuro.

Siren Elise Wilhelmsen is the Young Designer who created the clock 365. The 365 has wool and a device that will run when knitting a scarf every day for a year. The project represents physically the time and the scarf is an artifact from the past to the present and for the future.

Espreitem que vale a pena: | Just take a look:

http://www.youtube.com/watch?v=vpl-Pj6sWmI&feature=player_embedded

Fonte: website P3-Público

camisola em croché | crochet jumper

Camisola rosa em croché com riscas douradas.

Crochet jumper with golden stripes.

vestido rosa

Vestido rosa em croché.

casaco comprido cor-de-rosa

Casaco em tricô, num rosa forte e textura trabalhada da qual se destacam os torcidos. Os botões em madre-pérola da mesma cor conferem brilho à peça!

 

casaco vermelho

Casaco vermelho em tricô, com bolsos frontais e botões contrastantes na gola. Pode ser adornado com um colar de missangas e flores em croché!