babygrow (em progresso | in progress)

Aqui está outro trabalho de bebé em progresso! Um babygrow azul com botinhas ténis a condizer!

Here is another work in progress: a blue babygrow and matching booties!babygrow05babygrow02babygrow03babygrow04Coquelicot

bolero preto | black bolero

01

Olá!

Como prometido aqui fica o bolero preto para situações mais formais graças ao brilho próprio do fio.

É perfeito para uma noite glamorosa de verão! Espero que gostem!

2

 

Hi!

As promised here is the black bolero. Because of the brightness of the used yarn this bolero is perfect for more formal situations.

And it is perfect a good choice for a glamorous night of summer! Hope you enjoy!

Coquelicot

3

bolero de verão | summer bolero

IMG_1717

Para as noites descontraídas de verão hoje mostro-vos o meu bolero preferido. Este bolero é em croché, com uma linha de tom cru e cheio de pormenores devido aos diferentes pontos aplicados. Para esta altura do ano gosto particularmente das mangas 3/4 (e usar montes de pulseiras!!!). Espero que gostem! Em breve mostro-vos um bolero em preto para situações mais formais. :)

IMG_1719

For relaxed summer evenings I want to show you my favorite bolero. This crochet bolero was made with a raw tone yarn, full of details due to the different applied stitches . For this time of the year I particularly like to wear the 3/4 sleeves (with a lot of bracelets!). Hope you enjoy it! Soon I will show you a black bolero for formal situations. :)

Coquelicot
IMG_1723

 

 

 

bolero cinza | grey bolero

Um bolero sobre um vestido ou blusa leve  é sempre uma boa aposta para completar um look de Primavera! O bolero que vos mostro foi tricotado com um fio de algodão de cor cinza. No final aplicaram-se quatro botões madre pérola no mesmo tom. Trata-se de um trabalho feito já há alguns anos, modelo da Phildar, mas continua super actual. Espero que gostem!

 

 

 

A bolero over a light dress or  sweater is always a good option to complete a look for Springtime! The bolero that I show you here was knitted with a cotton grey yarn. In the end we applied four pearl buttons in the same tone. This is a project made some years ago, a Phildar model, but still in fashion in our days. Hope you like it! 

Coquelicot

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bolero vermelho

Bolero em croché.
Combina com uma pregadeira ou outros acessórios.