vestido azul | blue dress

Olá tricotadeiras (os)! Aqui está o vestido concluído! As mãos experientes dos Pontos de Tricô são mais rápidas a produzir que (eu) a publicar! Espero que gostem!

——————————————————————————————————————–

Hello Knitters! Here is the knitted summer dress finished! The master hands of “Knitting Stitches” are faster knitting and producing than (me) publishing! Hope you like it!

Vestido azul 1 Vestido azul 2 Vestido azul 3Coquelicot

 

vestido em progresso | dress in progress

Olá Tricotadeiras(os)! Vestido colorido em tricô, em progresso…

———————————————————————————–

Hi knitters! Knitting dress in progress…P2370117 P2370118 P2370120 Coquelicot

vestido em tricô: como usar? | knitted dress: how to wear it?

Aqui fica uma resposta ao desafio de ontem! Gostam deste coordenado para o vestido em tricô rosa?

Here is a suggestion for the challenge of yesterday! What do you think about this outfit for the knitted pink dress? Do you like it?

Vestido traçado_como vestir

 

vestido em tricô | knitted dress: Coquelicot

sapatos e mala | shoes and handbag: Mango

vestido preto | black dress: Zara

colar | necklace: Lanidor

Coquelicot

vestido em tricô | knitted dress

 

Que tal um vestido em tricô rosa? Decote traçado, linha de cintura marcada e saia trabalhada com diferentes tipos de pontos. Gostam? Como coordenariam este vestido no vosso dia-a-dia?

For today, a knitted pink dress! Crossed neckline, well defined waistline and the skirt with a nice texture from different stitches. Do you like it? How would you wear it?
01

020304Coquelicot

 

vestido romântico | romantic dress

grey front

Digam lá se hoje não apetece um vestido de tricô, em linha  cinzenta de algodão? Bem, o vestido não é só em tricô. Gostam dos detalhes do decote em croché? E dos torcidos e ponto aberto que fazem os machos e dão roda ao vestido?

Este é um projecto bastante complexo, apenas para tricotadeiras profissionais. O que vale é que a Coquelicot trabalha a 4 mãos e 2 das quais são muito experientes! 😉

Espero que gostem e que partilhem o nosso site!

 

grey detail

 Today is perfect for a grey knitted dress, do you agree? This dress was knitted with a cotton yarn and has some crochet details. Do you like these details at the neckline? And what about the twisted and open stitches giving some volume to the bottom of the dress?

This is a very complex project, juts for professional knitters. Coquelicot works with 4 hands and 2 of those are very experienced!

I hope you enjoy it and I’m thankful if you share our site! 

grey horizontal

 

Coquelicot

vestido azul marinho em tricô | blue marine knitted dress

blue front

Olá!

Espero que tenham começado mais uma semana com o pé direito! Já começaram a pensar nos vossos projectos para este Inverno?

Nós continuamos a apostar nas linhas, que ainda está quente para as lãs! Que tal este vestido em tricô, de malha aberta e com um fio super fresco? Gostam?

 

blue horizontal

 

Hello!

Another week is beginning today! Any projects in mind for this winter? We continue to focus on the cotton yarn. Is still to warm to think about wool! That’s why I’m showing this knitted dress, with open stitches and a super cool yarn. Do you like it?

blue detail

Coquelicot

vestido preto em croché | black crochet dress

vestido preto 1

Para a reentré, um vestido em croché, de cor preta. Ainda cheira a Verão e as temperaturas altas convidam a ir à praia, mas para muitas de nós o mês de Setembro significa um regresso ao trabalho. Aqui fica então um vestido simples, prático e versátil, mas distinto e com muita personalidade para uma mulher decidida e de sucesso. 😉 Reparem nos detalhes e nos vários pontos que foram combinados! Espero que gostem! Por enquanto ainda não apetece voltar às lãs! Por enquanto vamos-nos manter nos fios de algodão, mais apeteciveis para o fim do Verão / início de Outono.

vestido preto 2

For this reentré I decided to show you a crochet dress, a color black one. We still feel the Summer and high temperatures invites to go to the beach. But, for many of us, September means the return to work. So here is a simple, practical and versatile dress, perfectly fitting a determined and successful woman. 😉 Look at the details and the different applied stitches! Hope you like it!

vestido preto 3

It is not time yet to go back to wool! For now let keep in cotton yarn projects much more appropriate for late summer / early autumn.

Coquelicot

 

 

vestido rosa | pink dress

vestido rosa 01Hoje temos aqui um vestido de tricô com alguns apontamentos em croché. Sobre a cor, como podem ver, trata-se de um rosa forte, alegre e muito vistoso!!! 😉

Espero que gostem!

Today we have a knitted dress with some crocheted details. About the color, as you can see, it is a strong and happy pink, very showy!! 😉

Hope you enjoy it!

Coquelicot

vestido rosa 02

 

 

 

 

 

 

 

reciclando um vestido | recycling a dress

E aqui está ele: o vestido reciclado, modelo “cai-cai”! Era um vestido comprido ao qual se retirou comprimento. Tinha alças e decote redondo, o que foi substituído por esta barra de croché. Espero que gostem deste padrão de flores! Eu pessoalmente gosto muito e não é assim tão difícilde fazer!

Finally: the recycled dress! It was a long dress which I cut on the length. Had straps and round neckline, now replaced by this crochet stripe. Hope you enjoy this flowers pattern! I personally love this kind of patterns and this one it isn’t to difficult.

Coquelicot