casaco do carro | car cardigan

Olá tricotadeiras(os)! De volta às coisas de bebé!

——————————————————————————————————————–

Hello knitters! Back to baby stuff!

carro1 carro2 carro3 carro4

túnica branca | white tunic

Olá Tricotadeiras(os)! Hoje é sexta feira e vem aí um fim de semana inteiro para preparar os projetos de tricô da próxima estação! Mas entretanto aqui fica um peça para usar e abusar enquanto o verão ainda se faz sentir! Espero que gostem desta túnica branca!

——————————————————————————————————————–

Hello knitters!  Finally is Friday and there is one whole weekend to prepare the knitting projects for the next season! But while summer is still here I’m showing you this white tunic! Hope you like it! 

túnica branca 1 túnica branca 2 túnica branca 3Coquelicot

 

babete dos dragões | dragons bib

Olá Tricotadeiras(os)! Andam a banhos? Devia mostrar-vos algo mais apropriado para a praia! Mas o que tenho para vos mostrar é este babete bordado em ponto cruz com dois dragões. :) Gostam?

——————————————————————————————————————–

Hello knitters! Are you on holidays at the beach? I should post here something for the summer, but instead I’m showing you a embroidered bib with two dragons. :) Do you like it?

BabeteDragoes1 BabeteDragoes2Coquelicot

 

vestido azul | blue dress

Olá tricotadeiras (os)! Aqui está o vestido concluído! As mãos experientes dos Pontos de Tricô são mais rápidas a produzir que (eu) a publicar! Espero que gostem!

——————————————————————————————————————–

Hello Knitters! Here is the knitted summer dress finished! The master hands of “Knitting Stitches” are faster knitting and producing than (me) publishing! Hope you like it!

Vestido azul 1 Vestido azul 2 Vestido azul 3Coquelicot

 

vestido em progresso | dress in progress

Olá Tricotadeiras(os)! Vestido colorido em tricô, em progresso…

———————————————————————————–

Hi knitters! Knitting dress in progress…P2370117 P2370118 P2370120 Coquelicot

camisola em croché | crochet top

Olá Tricotadeiras (os)! Hoje mostro-vos a minha mais recente camisola de verão, em croché, feita pelas mãos mais experientes  aqui do Pontos de Tricô! Gostam?

——————————————————————————————————————–

Hello Knitters! Today I’m showing my new crochet top. This top was made by the most experienced hands of Pontos de Tricô! Like it?  

amarela01 amarela02 amarela03 amarela05

 

Coquelicot

conjunto | ensemble

E aqui está o conjunto: babygrow, casaco das girafas e o ursinho de peluche!

——————————————————————————————————————–

Here is the three projects together: the babygrow, the giraffes cardigan and the knitted teddy bear!
casaco girafas e conjunto girafas

 

Coquelicot

casaco das girafas | giraffes cardigan

Olá tricotadeiras (os)!  Os trabalhos para o bebé da casa continuam! Aqui fica o novo casaco com girafas que faz conjunto com o babygrow que vos mostrei na última publicação!

——————————————————————————————————————–

Hi knitters! Again knitting for the baby! here is his new cardigan with giraffes! This cardigan goes with the babygrow of the last post!

casaco girafas1 casaco girafas2 casaco girafas4 casaco girafas3 casaco girafas5Coquelicot

 

ursinho de bolso | pocket teddy bear

Bom dia Tricotadeiras(os)! Vem aí algo novo para bebé! Fiquem atentas(os)!

——————————————————————————————————————–

Good morning knitters! We have something new for baby! Stay in touch!
ursinho de bolso1Coquelicot

 

camisola para ele | sweater for him

Olá Tricotadeiras(os)! Antes que venha o verão ainda temos algumas coisas quentinhas para mostrar! Aqui fica uma camisola de homem aos torcidos e com fecho lateral na gola.

——————————————————————————————————————–

Hi Knitters! The hot weather is coming, but  we still have some warm things to show you! Here is a knitted sweater for him.
Camisola Homem1 Camisola Homem2 Camisola Homem3 Camisola Homem4Coquelicot