salva a lã | save the wool

7b997c3141afb6a021d59401c1f58b52 salva a lã | save the wool

O projecto “Salva a Lã Portuguesa” está nos 10 finalistas! Muitos parabéns à equipa! Espreitem em: http://2014.ideiasdeorigemportuguesa.org/ideias/finalistas.

“Save the Portuguese Wool” project between the 10 finalists! See at :http://2014.ideiasdeorigemportuguesa.org/ideias/finalistas.

Coquelicot

tricô de estilo português | knitting portuguese style

O estilo português do tricô a fascinar o mundo! Não resisto a colocar aqui este video partilhado pelas Tricotadeiras de Oeiras no facebook, onde Andrea Wong ensina o estilo português de tricotar! Adorei!

The knitting portuguese style! I’m posting here a video shared by Tricotadeiras de Oeiras on facebook, where Andrea Wong teach how to knit in the portuguese style! I love it!

Disponivel em: | Take a look at:

https://www.youtube.com/watch?v=gzfYS9_t27k

Coquelicot

Salva a Lã | Save the Wool

7b997c3141afb6a021d59401c1f58b52 Salva a Lã | Save the Wool

Tenho de partilhar esta ideia que, para além de excelente, é muito especial! Chama-se “Salva a Lã” e está a concurso em “Ideias de Origem Portuguesa”, iniciativa que conta com apoio da Fundação Calouste Gulbenkian. Espreitem e não deixem de acompanhar o debate que se pretende fazer em torno deste tema que nos é tão querido! Tricotadeiras(os), digam lá se não gostariam de ter lã nossa, 100% portuguesa, para trabalhar???

O link do projecto:

http://2014.ideiasdeorigemportuguesa.org/ideias/185

I have to share this idea both excellent and very special! It’s called “Salva a Lã” (Save the Wool) ant it is in  ”Ideias de Origem Portuguesa” contest (Ideas of Portuguese Origin), an initiative that has the support of the Calouste Gulbenkian Foundation. Take a look and follow the intended debate around this issue! Dear Knitters, it will be so wonderful  to have our wool, 100% Portuguese wool! 

The link to follow:

http://2014.ideiasdeorigemportuguesa.org/ideias/185

poncho fofo | cozy poncho

Afinal o Inverno ainda por cá anda… O que vale é haver um poncho tão confortável, e giro, para vestir! Gostam deste modelo? Amplo, redondo e com gola alta. A malha é muito simples: meia.

Because the winter weather is still around, here is a cozy and trendy poncho. Do you like it? The used stitch is quite easy.Poncho1 poncho fofo | cozy ponchoPoncho2 poncho fofo | cozy ponchoPoncho3 poncho fofo | cozy ponchoPoncho4 poncho fofo | cozy ponchoPoncho5 poncho fofo | cozy ponchoPoncho6 poncho fofo | cozy ponchoCoquelicot

azul | blue

Este é um do meus preferidos! Podemos chamar-lhe casaco, colete ou xaile. É super versátil! Podemos usá-lo aberto ou fechado por meio de um cinto ou uma pregadeira!

This is one of my favorites! It is a coat, a vest or a shawl! It’s quite versatile! We can use it open or closed with a belt or a brooch!

P2200455 azul | blueP2200459 azul | blueCoquelicot

Tricotadeiras de Oeiras | knitting meeting

O encontro de Março das Tricotadeiras de Oeiras é já amanhã, quinta-feira, dia 20, a partir das 19h, no Spot do Zé, na Quinta de S. Gonçalo, em Carcavelos! Para mais informações: http://tricotadeirasdeoeiras.blogspot.pt/

The  March knitting meeting of Tricotadeiras de Oeiras  will be tomorrow Thursday, 20th, at 7pm! Where? At “Spot do Zé”, at Quinta de S. Gonçalo, Carcavelos. For more informations:  http://tricotadeirasdeoeiras.blogspot.pt/

Tricotadeiras de Oeiras1 Tricotadeiras de Oeiras | knitting meeting

Coquelicot

inspiração | get inspired for spring knits

A Primavera está quase aí e o que apetece são modelos mais frescos para tricotar! Aqui fica um modelo da Phildar que adorei! Pode ser visto em: http://www.phildar.fr/modele-pull-raglan-tresse-femme.r.html. Alguém pretende fazê-lo?

Spring is comming and I’m getting some inspiration for new patterns to knit! Here is a pattern from Phildar that I loved! You can see it here: http://www.phildar.fr/modele-pull-raglan-tresse-femme.r.html. Someone want to knit it?

31466 0082 F4 inspiração | get inspired for spring knits

31466 0082 F3 inspiração | get inspired for spring knits

Coquelicot